MY

"Białe jabłka", Jonathan Carroll, tytuł oryginału: "White Applrs", wydawnictwo: Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2005, ISBN: 83-7301-708-9, liczba stron: 280, tłumaczenie: Jacek Wietecki

początek super, do połowy ok, później już przegięcie, nie lubie gdy ktoś kogoś zjada nawet jeżeli jest to książka :-(

Początkowo opcja powracającego ze świata umarłych mężczyzny wydaje się ciekawa i dość mocno wciąga. Jednak wraz z kolejnymi rozdziałami zaczęłam się zastanawiać, czy akcja w magicznym i nierealnym świecie nie zaczyna mnie męczyć i irytować, by w końcu dojść do wniosku, że tak właśnie jest. Akcja coraz bardziej oscyluje wokół rzeczy nierzeczywistych i mętnie wytłumaczonych. Dużo tu naciągnięć, uproszczeń i niedopowiedzeń , które czasami nie bardzo pasują do ogólnego rysu ksiażki, tak jak gdyby autor nieco eksperymentował.

cytat: "Nie możesz zmienić przeszłości, ale przeszłość zawsze powraca, żeby zmienić ciebie. Zarówno twoją teraźniejszość, jak i przyszłość."

moja ocena : 6/10